英语阅读的技巧
英语阅读是学习英语过程中的重要的组成部分。通过阅读,可以扩展我们的词汇量,与此同时增加我们对英语语感、语速、语境熟悉度,提高听、说、写等能力。随着外语教学内容的不断增多,范围不断扩大,水平不断提高,对阅读能力的要求也就越来越高。而阅读又不是单纯地浏览文字,也不是单纯地看懂文字。阅读是一种复杂的心理过程,阅读的过程也就是读者利用语法、词汇、语篇、修辞、背景知识等方面的能力共同完成“解码”的过程。在阅读过程中,我们必须不断思考,从而有效地提升我们的阅读高度。这并不意味着问题能全部解决,因为问题的解决还在于我们对于问题的重新认识。英语阅读存在一些技巧性问题,笔者从以下四点加以详细说明:
一 要抓住重点
一篇英语文章就是一个整体。作者通过对整篇文章的构思、布局,对事物的论证、说明、叙述和描写等方法向读者渗透有关知识和信息。主标题或副标题通常是用来高度概括语篇的内容,点明文章主题。因此,在未读语篇之前,可以借助标题预测一下语篇的主要内容。知识和信息是介乎于整篇文章之中的,而不是孤立存在于词句之内。在阅读句、段、篇时都应抓住整体信息,从整体原则出发去处理问题。
整体阅读主要分为两个层次:
1.篇章的阅读
“平行、交互的阅读模式”观点认为,语篇的整体性不仅表现在表层结构或结构层次中的词、句、段等方面的联系,还表现在深层结构或意图层次中存在的一个语义中心,即作者所要表达的意图和写作目的。 ……此处隐藏1507个字……法、句子结构、语言习惯等方面存在着诸多差异,这个阶段对原文的理解常存在错误观念。第二阶段是分析性心译阶段,即在对原文的词语和结构进行一些分析之后,在进行心译或心译过程中伴随着对词语和结构的分析。这时理解率比前一阶段有所提高,但阅读速度很慢。第三阶段是综合心译阶段。这时由于语言水平的提高,阅读经验的积累,不经分析,而直接将原文心译成本族语。第四阶段是直接理解原文,即达到用外语思维的水平。
阅读可以说是一个人运用语言知识、文化背景和逻辑判断进行的推理和纠正的过程。一个人拥有的知识越丰富,他在阅读中的猜测就越准确,解题能力就越强,对文章的理解就越深刻,阅读效率就越高。英语阅读的方法可以因阅读材料不同、学生素质的不同,制定不同的阅读进度,目的是培养学生的阅读能力,真正掌握和理解英语文章,达到学到知识的目的。学生需要养成良好的阅读习惯和阅读技巧,并加以训练使其更具灵活性。培养学生英语阅读技巧不仅要充分挖掘学生快速阅读能力的潜质,而且要不断激发学生阅读的兴趣,满足学生学习英语的成就感,培养学生发现问题、解决问题的能力和用英语思考、用英语交际的能力和学习英语的能力。
五 结束语
英语阅读的技巧方法并不只有本文提到的这几种,语篇分析的方法更是层出不穷。本文的分析证明了从语篇功能的角度出发进行阅读理解,弥补了传统阅读教和学的不足之处,丰富了阅读内容和学习的乐趣。因此,在以篇章为单位的层面上进行阅读理解的训练,可以有效地弥补仅限于从词汇、语法、小句内部结构来进行阅读的缺陷,能增强学生的语篇意识,使其最大限度地获得语篇传达的信息,从而提高学生的阅读理解能力和阅读效率。本研究见证了从以上几点技巧性中能够进行英语阅读训练的可行性,对英语阅读有一定的促进作用。